Editoriale3

I Centri Assistenza Astrofili di Nuovo Orione5

Finestra sull’Universo6

Cronache spaziali12

Sistema Solare. I cicloni impossibili di Giove16

Osservazioni. Appuntamento con le Perseidi22

Personaggi. Alan Bean, l’artista della Luna26

Curiosità Astronomiche. Una rossa spirale nel cielo: Beta Lyrae30

Personaggi. Happy birthday Mrs. Katherine Johnson34

Astrofili. A&ST EXPO a Volandia e Star Party a Saint-Barthélemy40

Prove Strumenti. Kit per autoguida ArteSKy UltraGuide 60 mm44

Instruments News50

Cielo del mese52

Stelle e profondo cielo. Ercole, una celebre e vasta costellazione boreale58

Colloquio coi lettori62

UAI informa66

Associazioni Informano68

Spazio Aperto70

Recensioni78

Vetrina del software80

Lo Shop di Astronomianews82